动力小说

第480章 颁奖季第一站(第2页)

天才一秒记住【动力小说】地址:https://www.dlchuwuqi.com

6严河想了想,对金彦淑说:“金女士,其实我们国内也有公司准备把《胭脂扣》拍成电视剧。”

金彦淑点了点头,说:“这个故事有别人想要翻拍很正常,中国的电视剧跟我们韩剧的受众群体并不重叠,我想这并不影响我们拍韩国版。”

6严河问:“金女士,我想问一下,你们打算怎么改编《胭脂扣》这个故事?电影是以上个世纪我们民国时期为背景来改编的。”

金彦淑说:“我们韩国一样有和你们中国民国时期相似的历史时期,我们在改编版本中,主线剧情和人物都不会做改变,仍然保留电影版本十二少和如花的故事情节,但我们会把现代背景下男二号和女二号的戏份增多,去增加过去和现在两个时空的对比,尤其是女性地位和意识的对比。”

6严河恍然,明白了金彦淑为什么会看中这个故事。

他并不反对金彦淑改编这个故事的思路,但是对于她的主要意图,6严河却有些犹豫。

“金女士,我会担心一个作品如果承担过多的主题和意识表达,它就失去了艺术性。”

6严河用委婉的方式表达了自己的犹豫。

金彦淑有些意外地看了6严河一眼。

“你不希望这部剧以表现女性意识为主题?”

6严河摇头,说:“不,相反,我很惊喜你能够在电影故事上现这样一个视角,我必须要承认,我在写《胭脂扣》这个故事的时候,并没有以表现女性意识为主题,我只是想要讲一个人的放下,讲爱情的幻灭与飘渺。”

金彦淑点头。

“但我刚才听你的描述,这个故事似乎完全被女性意识所覆盖了。”

6严河说,“它会让我担心削弱了故事本身的批判性,这个批判性指向的不仅仅是十二少这样一个辜负了如花的男性角色,指向的更是旧时代的观念,是如花所遭受的种种歧视和偏见。

如花这个角色的丰富性,最后放下对十二少的执念和等待只是一部分,她自身对爱情的相信和执着、等待的痴情以及善良,不仅仅是女性意识。”

金彦淑说:“这确实是电影版带给我们的感受,但如果电视剧拍得跟电影一模一样,要表达的东西跟电影一模一样,我们还有什么改编的必要呢?每一个创作者都有自己的视角,你是编剧,也是演员,你肯定也明白这一点。”

金彦淑说得确实有道理。

她一点也不掩饰自己会对《胭脂扣》这个故事做改编的意图——其实,她完全可以先对6严河进行一番虚伪的夸赞,表示对原故事的尊重,哄得6严河把翻拍权授权给她,她再大刀阔斧地改,他也无法说什么。

但她坦荡荡的,一点也不伪装,这让6严河对她印象很好。

6严河说:“我明白,但我不希望《胭脂扣》变成一个意识的表达工具。”

“这一点我可以向你保证,我们肯定是故事和人物优先,我们也不打算把它拍成一个宣传工具。”

金彦淑说,“你可以看我过去负责的作品。”

她的下属李岩珉拿出一份资料,递给6严河。

6严河接到手中,认真地翻阅了一下。

他们还是比较靠谱,没有送来一个韩文版,而是做成了英文版。

6严河看了看金彦淑最近这几年推出来的作品,以及她职业生涯中的代表作。

虽然一部都没有看过,却也对其中几个名字比较眼熟,肯定是比较火,他从别人口中或者是网上看到过的。

在他们来之前,陈梓妍就跟他说过,金彦淑是一个很厉害的从业者,从编剧开始进入电视圈,慢慢做到制片人,又抓住机会,成为了TVn的高层,在韩剧圈稳扎稳打,是一个很有能耐的女性。

而她负责的影视项目,确实成绩都不错。

不过,她职业生涯最大的一个短板就是没有大爆款。

所谓的大爆款呢,按照6严河的理解,其实就是类似于《蓝色生死恋》《来自星星的你》这种可能很多中国人都没有看过、但却也听说过的剧。

6严河对金彦淑说:“金女士,我需要回去认真考虑一下。”

金彦淑点头。

这种事情,当然也不是一次见面就能够谈妥的。

他们之前并不认识,今天才第一次见面。

先接触,初步交流,后续再慢慢谈。

到最后,金彦淑才跟6严河说:“《六人行》这部戏并不是我在负责,但是,昨天晚上孔令繁在开幕式上邀请你来客串《六人行》这部戏的事情,并没有提前跟我们沟通,是他个人行为,TVn也委托我代为向你致歉。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

重生1999:开启黑科技时代召唤圣剑惩罪者:诡案迷凶我真不是NPC亮剑:开局拿下鬼子据点青云路:胜天半子魔方诸天逃荒:她从空间掏出千万物资征服原始人五零福妻有空间剑中仙陈医生,别怂!青梅且把时光暖我的诡异人生末日模拟器,我以剑道证超凡权力巅峰:从城建办主任开始护国狂龙一切从宝芝林开始黑巫师朱鹏狂枭我能提取熟练度箭魔闪婚总裁夜夜宠齐天大圣之无限吞噬诸天最强模拟器