动力小说

第272章 普通话的助动词能地道四川方言如何表达(第2页)

天才一秒记住【动力小说】地址:https://www.dlchuwuqi.com

用于表示动作的动词之后表示“能”

义,古代文献也有这种用法。

摘录部分如下:“得”

的例句《后汉书·隗嚣传》:“田为王田,买卖不得。”

即不能买卖的意思。

《敦煌变文集·王陵变文》:“王陵谓灌婴曰:‘大难过了,更有小难,如何过得?’”

如何“过得”

即表示如何能过的意思。

宋·禅师赜藏主编《古尊宿语录》卷十三《赵州真际禅师语录并行状》:“学云:‘如何承当?’师云:‘如今无人承当得。

’”

即无人能承当。

又卷十四《赵州真际禅师语录之余》:“直饶你问得答得,总属经论,,佛法未在。”

谓能问、能答。

“过得”

的资料摘录过得。

指生活不困难,能过;或能忍受。

《初刻拍案惊奇》卷十:“那秀才前年身死,娘子寡居在家里。

家事虽不甚富,却也过得。”

(能过)《二刻拍案惊奇》卷十五:“那江老儿名溶,是个老实忠厚的人,生意尽好,家道将就过得。”

(能过)《红楼梦》第四回:“况他是个绝风流人品,家里颇过得。”

(能过)《水浒传》第二十八回:“武松道:‘管营恁地时,却是秀才耍!倒教武松憋破肚皮,闷了怎地过得?’”

(能忍受)“见不得”

的资料摘录“见不得”

,表示“不能见”

,引申为看不惯;不待见。

元武汉臣《生金阁》第一折:“我这眼里见不得这穷秀才。”

佚名《争报恩》楔子:“我嫁你相公许多年,不知怎么说,我这两个眼里见不得他。”

戴善夫《风光好》第一折:“几时得酒阑人散,直恁般见不得歌舞吹弹。”

《红楼梦》第三十四回:“薛蟠本是个心直口快的人,一生见不得这样藏头露尾的事。”

“说不得”

的文献资料摘录“说不得”

,表示“不能说”

,引申为境况极为不堪;或没有什么可说。

《水浒传》第二十四回:“说不得,跟一个客人淮上去,至今不归,又不知死活。”

《醒世恒言》卷二十七:“爹爹骸骨暴弃在外,就死也说不得,待我去寻觅回来,也教母亲放心。”

《官场现形记》第十九回:“虽是人生不平之事,事到其间,也说不得了。”

:()那些即将消失的四川方言词汇

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

不灭龙帝今天也没变成玩偶呢最后的武僧农民小仙医借命风水师超神宠兽店他看见你的声音农门团宠:泼辣娘子福运绵绵在异界开医院没有那么难吧我的右手能鉴宝和亲糙汉可汗后,我在草原忙种田重生七零:娇妻慢慢哄,军王步步宠神医毒妃腹黑宝宝我在末世有套房铁血残明之南洋崛起异界最强赘婿狐狸的美男图鉴太古神墓长生三千年武侠:开局奖励满级神功绝世武神青闺令异化武道网游之暗影盗贼老祖出棺