动力小说

第95章 四川方言日白是啥意思这个词如何形成的(第3页)

天才一秒记住【动力小说】地址:https://www.dlchuwuqi.com

字,个人觉得不妥)扯谎咧白。

咧,音liá。

或做“捏”

,有“捏白”

一词,方言:撒谎。

《汉典》做“撩”

liáo字,或许四川话尾韵脱落为liá?故又写作【扯谎撩白】。

武汉黄陂方言作【扯谎撂白】:撒谎。

“一个经常~的人,领导怎么会信任呢?”

无论是扯谎咧白、扯谎撩白也好,还是扯谎撂白、扯谎捏白也好,在四川方言中,第三个字都可以用“日”

字替换,变成仍然是并列结构的“扯谎日白”

既然是并列结构,扯谎=日白。

谎是谎话,白是白话,意思基本等同。

所以,“日”

的意思也就和“扯”

的漫谈意思一样,可以用于表达说话了。

“日白”

的特殊在于,它即可以组合成“扯谎日白”

、“日白咧慌”

,又可以独立出来,单独成词。

而“眉日眼”

结构中的“日”

字,是跟着第一个字的意思走,所以“日眼”

不能单用。

以上“日白”

的“日”

有说话的含义,仅为个人推测,无文献记载可以作为证据支撑。

:()那些即将消失的四川方言词汇

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

寻宝神瞳民间风水怪谈全职高手之世邀赛同人从亮剑开始的特种战直播:艾泽拉斯大国航空我家世显赫,躺平不过分吧!末世对照组:大佬带全系异能守护华夏天医出狱来自地狱的男人青闺令傲世九重天全职法师之冰天雪帝我有一枚两界印最后的武僧综艺上,我专戳主角团的肺管子妻子出轨后全民:我的武器可以无限成长!抗战之我每天一个签到大礼包惊悚乐园夜的命名术无上剑圣无良皇帝斗破:从签到异火开始封神问道行