天才一秒记住【动力小说】地址:https://www.dlchuwuqi.com
建立起来的,它推翻的是“七月王朝”
,也即奥尔良王朝,此王朝的国王正是“菲利普·奥尔良”
和面前的这位菲利普同名呢“拿破仑九世”
还在喋喋不休,菲利普终于忍不住出声:“这里还有客人呢”
“噢,抱歉,一时兴起”
路易斯波拿巴也是觉得自己十分失礼,起身给林夕和江晚余行了礼。
“抱歉,两位夏国的客人因为本人和菲利普他们比较熟,平日里习惯了长篇大论,一时间没能考虑到两位客人,多有叨扰,还请恕罪”
“没关系的,您说的也十分有意思我对法国文化本来就很感兴趣,所以也算不上叨扰”
“噢,真的?那么不知道您是否有看过前些日子里出版的《悲惨世界》?我可是连夜就把它看完了”
“路易斯!”
林夕脸色正有些古怪,菲利普却打断了路易斯的话头。
“那本书厚的要死我这个法语母语者都有点看不下去,夏国的客人不太可能对这个感兴趣的吧?”
菲利普本来想说的是:‘林夕对这些大概不会感兴趣,刚刚他和你说的只是客套话罢了’然而那样似乎有点不太礼貌,所以他换了个含蓄点的说法。
出乎意料的是,林夕笑着说道:“恰好,我看完过呢”
《悲惨世界》,是他复写出来,再由kazuka译成的法文作品。
他怎么可能没看过?“嗯?”
除了江晚余,在场的众人皆是有点惊讶——《悲惨世界》可是年前法国文化界的重点讨论话题。
这本书的文化影响,甚至间接地推动了最近的政治风波。
此书出名确实是出名,然而能看完的倒是没多少人。
毕竟《悲惨世界》全本翻译成夏语约120万字。
法文词数少一点,也至少有86万林夕抛开钢琴演奏天才的光环不看,也就是一个青学生罢了。
他会看完《悲惨世界》吗?众人心中的怀疑多过认同想必只是看了一部分摘抄吧?“拿破仑九世”
好奇地问:“那您还记得里面有段借人物之口写的关于拿破仑的评价么?”
菲利普刚想用眼神制止路易斯的这种兴致勃勃但是十分冒犯的行为,就惊讶地听见林夕回应了一声:“当然”
“哦?你能复述一部分吗?”
路易斯波拿巴的性质更浓了,压根顾不上好友的眼神劝阻。
林夕笑着用法语念诵道:“他、是命中注定来为继罗马人而起的法兰西人在统御宇宙的事业中充当工程师的他是重建废墟的宗师巨匠,是查理大帝、路易十一、亨利四世、黎塞留、路易十四、公安委员会的继承者,他当然有污点,有疏失,甚至有罪恶,就是说,他是一个人;但他在疏失中仍是庄严的,在污点中仍是卓越的,在罪恶中也还是有雄才大略的他是承天之命来迫使其他国家臣服大国的他还不只是那样,他是法兰西的化身,他以手中的剑征服欧洲,以他所放射的光征服世界马吕斯觉得波拿巴是个光芒四射的鬼物,他将永远立在国境线上保卫将来他是暴君,但又是独裁者,是从一个共和国里诞生出来并总结一次革命的暴君拿破仑在他的心中竟成了民意的体现者,正如耶稣是神意的体现者一样”
不急不缓的念诵声过后,全场皆是寂静。
拿破仑九世兴奋地站起身,双手紧紧握住了林夕的手:“您也背诵了这段么?!
看来我们是某种意义上的知己了”
林夕笑笑:“是维克多雨果写得好”
在路易斯看来,这就是默认了,!
“维克多先生的名字会被记录在史册上面的!”
“这我没法表示不认同”
路易斯继续兴奋地和林夕交谈着《悲惨世界》的有关内容,在场的其他人则是越发显得惊奇因为林夕就像把这本书印在了脑子里面一样,无论路易斯问到哪里,他都能毫无迟滞地复述出来,和艾洛蒂手中的电子版本毫无出入克洛伊坐到江晚余身边,小声地用法语和她交谈。
她对林夕和她兄长聊得如此投机,感到很惊讶或者说高兴。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!