天才一秒记住【动力小说】地址:https://www.dlchuwuqi.com
“你俄文讲得怎么样?”
“还行。”
叶满枝以为欧阳老师是在变相催她加快工作进度。
她在课题组里的工作主要是整理汇总调研资料,偶尔陪欧阳老师去基层单位调研。
另外就是翻译那本苏联小说《姐妹们》。
她生孩子之前只顾着看杂志上的爱情小说了,一直没正经干活。
等出了月子才抽空翻译了一半。
欧阳老师追读小说还挺起劲的,这几天总催她把另外几期的内容尽快翻译出来。
欧阳瑾对她这个“还行”
的回答不太满意,严肃地说:“你如实地介绍自己的俄文水平,不要含含糊糊的。”
叶满枝连续两次俄文考试的书面和口语成绩都是满分。
但外专业的学习内容比较简单,俄文老师打分时也一向手松。
欧阳瑾不知她这满分的成绩里有多少水分。
叶满枝在课题组里与她混熟了,也敢说话了,不由笑眯眯道:“老师,有啥事您就直说吧,我小时候上过苏联侨民会的幼稚园,还不会写字就会说了,说得比写得好。”
“捷克斯洛伐克工业生产革新青年交流团,即将来滨江进行友好访问,咱们省大是交流访问的第一站,到时候代表团团长要给工学院和工业经济系的师生做一次演讲。
学校想挑选几个口语好的学生,做代表团的随团翻译。”
叶满枝只听那代表团一长串的名字,眼睛就亮了。
她想了想,问:“我记得捷克斯洛伐克,说的是捷克语吧?我不会捷克语啊!”
“学校只要求选拔俄文好的,要熟练掌握工业相关的专业词汇。”
苗主任想让工业经济系的师生们见见世面,这次演讲是他极力要求,让校长出面争取下来的。
而且苗主任对翻译人选十分重视,这两天一直在大三大四的学生里挑选俄文翻译人才。
不过,俄文是工业经济系的副课,他们系调剂新生的时候,从不参考外语成绩。
老苗挑选出来的两个学生,未必比人家俄文专业的学生好。
术业有专攻,翻译的任务八成还得落到人家俄文系头上。
“凭什么落到俄文系头上?这次活动是我出面争取来的,我才不让他们跟着沾光!”
叶满枝跟随欧阳老师走进系主任办公室的时候,恰好听到苗主任的怒喝。
她不由腹诽,学校里有传言说,工业经济系的苗主任和俄文系的刘主任有夺妻之恨。
这该不会是真的吧?
否则老苗干嘛那么激动?
让人家俄文系沾点光,好像能要他的命似的。
欧阳瑾把她往前面推了推,说:“主任,我再推荐一个叶满枝,她去年的俄文成绩都是满分,多一个人多一点机会,死马当活马医吧。”
“什么死马当活马医?咱们工业经济系人才济济,挑几个会说外语的学生有什么难度?”
苗主任问,“叶满枝,你俄文说得怎么样?”
叶满枝很想抓住机会见世面,她还没跟捷克斯洛伐克的人说过话呢,于是毫不谦虚地说:“特别好,我外语讲得可流利了!”
苗主任:“……”
这可真是他这几天听过的,最自信的回答了。
听着跟吹牛似的。
为了证明自己的俄文很好,叶满枝举例说明:“我是中苏友协的会员!
参加过好多次友协活动了!”
苗主任心说,他也是中苏友协的会员。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!